Kırık Link Bildir! #192706 20-04-2007 18:23 GMT-1 saat
Yol Sorma - Asking the way
Sizin için ne yapabilirim?
What can I do for you?
Afedersiniz efendim...
Excuse mee...(Bilgisayar oyunlarında duymuşsunuzdur)
...'e giden yolu arıyorum.
I am trying to find may way to ...
Bana hangi yöne gideceğimi gösterirmisiniz?
Will you please direct me?
Uçak terminaline nasıl gideceğimi gösterir misiniz?
Excuse mee,please.Could you tell me the way to the airterminal?
Bu kente ilk gelişimdir.
This is my first time in this city.
...'e nereden gidilir?
Which is the way to ...?
Sağdaki ikinci sokağa sapın.
Take the first street on the right.
Soldaki ikinci sokağa sapın ve tekrar sorun.
Take the second street on the left and then ask again.
... buraya uzakmı?
Is ... far from here?
...'e giden otobüs varmı?
Is there a bus to ...?
...'in nerede olduğunu söylermisiniz?
Will you please tell me where ... is?
Postane
The post office.
Eczane
Chemist's
İstasyon
The railway station.
Tuvalet
Toilet.
Buradan metroya binin.
Take the subway here.
Gelen herhangi bir otobüse binebilir miyim?
Do I take any bus that comes along?
...'e gitmek için hangi otobüs veya metroya bineceğimi söyler misiniz?
Could you tell me what subway or what bus I should take to get to ...?
Nerelisiniz?
Where are you from?
Oraya gitmek çok zaman alırmı?
Will it take me long to get there?
Hayır,Yürüyerek sadece 5 dakika.
No,it's only five minutes' walk.
[Tamamen ben yazdım.Alıntı değildir.]
